これが真のレゴムービーの日本版予告編だよ!
先日、「レゴムービー」のゲスな日本版予告編があまりに嫌いだったので、海外版予告編に字幕をつけた動画を作成していました。
出来が悪かったので自己嫌悪に陥っていたのですが・・・なんと当ブログの読者であり、個人的にもお世話になっている「シオンソルト」さんが改善どころか完璧に仕上げた予告編をアップしてくれました!
すげえ!立体的に動くテロップが日本語になっているよ!
めっさ観にくかった字幕もかわいいフォントになっているよ!
バラバラだった文字の大きさも統一されているよ!
予告編の製作スタッフにシオンソルトさんがいたらよかったのに・・・と思うばかりです。
これを観て思い出したのが、「ロッキー・ホラー・ショー」のファンが製作した予告編です。
公式の予告編は出来が滅茶苦茶悪く、ファンによって作品の愛に溢れていている予告編がつくられていたのです。
*公式
*ファン製作バージョン
なんつーか、雰囲気が違い過ぎですよね。
作品を台無しにするような予告編が、金輪際出てきませんように!
↓予告編を製作していただいたシオンソルトさんのブログです
<タルティーン司令部戦略課室長日誌><LEGOムービーの感想はこちら(超ネタバレあり)>
↓おそらく、日本で一番「子ども向けの映画」について熱く語ることができる方だと思います。
<第2回「映画について語ろう会」>
(以下はネタバレ注意)
<劇場版しまじろうのわお!「しまじろうとくじらのうた」>
<ドラえもん 新・のび太の大魔境 ~ペコと5人の探検隊~>
<かいけつゾロリ まもるぜ!きょうりゅうのたまご>
<プレーンズ>
お子さんの映画デビューを考えている親御さんは、ぜひシオンソルトさんのレビューを参考にしてみてください。
製作過程はこちら!↓
<『レゴムービー』のファントレーラーな話。>
出来が悪かったので自己嫌悪に陥っていたのですが・・・なんと当ブログの読者であり、個人的にもお世話になっている「シオンソルト」さんが改善どころか完璧に仕上げた予告編をアップしてくれました!
すげえ!立体的に動くテロップが日本語になっているよ!
めっさ観にくかった字幕もかわいいフォントになっているよ!
バラバラだった文字の大きさも統一されているよ!
予告編の製作スタッフにシオンソルトさんがいたらよかったのに・・・と思うばかりです。
これを観て思い出したのが、「ロッキー・ホラー・ショー」のファンが製作した予告編です。
公式の予告編は出来が滅茶苦茶悪く、ファンによって作品の愛に溢れていている予告編がつくられていたのです。
*公式
*ファン製作バージョン
なんつーか、雰囲気が違い過ぎですよね。
作品を台無しにするような予告編が、金輪際出てきませんように!
↓予告編を製作していただいたシオンソルトさんのブログです
<タルティーン司令部戦略課室長日誌><LEGOムービーの感想はこちら(超ネタバレあり)>
↓おそらく、日本で一番「子ども向けの映画」について熱く語ることができる方だと思います。
<第2回「映画について語ろう会」>
(以下はネタバレ注意)
<劇場版しまじろうのわお!「しまじろうとくじらのうた」>
<ドラえもん 新・のび太の大魔境 ~ペコと5人の探検隊~>
<かいけつゾロリ まもるぜ!きょうりゅうのたまご>
<プレーンズ>
お子さんの映画デビューを考えている親御さんは、ぜひシオンソルトさんのレビューを参考にしてみてください。
製作過程はこちら!↓
<『レゴムービー』のファントレーラーな話。>
trackback
コメントの投稿
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2014-04-12 23:51 :
:
編集
No title
おはようございます。
今更ですけど、自分もLEGO(R)ムービーの感想を書いたので、その予告を貼らせていただきました。
ヒナタカさんの努力に感謝です。
今更ですけど、自分もLEGO(R)ムービーの感想を書いたので、その予告を貼らせていただきました。
ヒナタカさんの努力に感謝です。